El Programa Venezolano de Educación-Acción en Derechos Humanos presenta su undécimo Boletín Internacional correspondiente al mes de marzo de 2014.

Como tópico global hacemos una retrospectiva del pasado y presente de la protesta social en Venezuela ante la necesidad de refrescar la memoria histórica de quienes administran el uso de la fuerza del Estado.

Como tópico específico abordamos el tema de las protestas laborales, que son protagonistas de primer orden en la reivindicación de los derechos de las trabajadoras y los trabajadores venezolanos con referencia a las recomendaciones de la OIT.

Como tema coyuntural abordaremos el tema del diálogo nacional y el acompañamiento de la Unasur como elemento esperanzador para la búsqueda de la paz social respetando los derechos humanos de la población y resolviendo en colectivo las causas de la actual convulsión social.

Nuestro boletín está disponible en Español, Portugués, Inglés y Francés en nuestro sitio web https://archivo.provea.org Agradecemos sus sugerencias y comentarios al e-mail [email protected]

Descárgalo también en versión PDF

_________________________________________________________________________

The Venezuelan Program of Education and Action on Human Rights, PROVEA presented its eleventh International Bulletin for the month of March 2014.

As global topic, we do a retrospective of the past and the present of social protest in Venezuela and the need to refresh the memory of those who manage the force of the State.

As specific topic we address the issue of labor protests, which are the protagonists of the first order in the vindication of the rights of the Venezuelan workers with reference to the recommendations of the ILO.

As conjuncture theme will address the issue of the national dialogue and the accompaniment of the Unasur as a hopeful element in the quest for social peace while respecting the human rights of the population and resolving collective causes of current social convulsion.

Our newsletter is available in Spanish, Portuguese, English and French on our website https://archivo.provea.org. We welcome your suggestions and comments to the e-mail [email protected]

Download it in PDF

_____________________________________________________________________________________

Le Programme Vénézuélien d’Education-Action dans le domaine des Droits de l’Homme présente son onzième bulletin international du mois de mars 2014.

Le thème central sera consacré à une rétrospective de la protestation sociale au Venezuela afin de rafraîchir la mémoire historique de ceux qui contrôlent l’utilisation de la force de l’Etat.

Le thème spécifique sera consacré aux protestations liées au travail, qui sont très im- portantes pour la revendication des droits des travailleuses et travailleurs vénézuéliens.

De plus, nous ferons référence aux recommandations de l’OIT. Finalement, la conjoncture sera consacrée au thème du dialogue national et à l’accompagnement de l’Unasur qui représente un espoir pour trouver la paix sociale en respectant les droits humains de la population et en trouvant une solution collective aux causes de la convulsion sociale actuelle.

Notre bulletin est disponible en espagnol, portugais, anglais et en français sur notre site web http://www. derechos.org.ve. Nous vous remercions d’envoyer vos remarques et commentaires à l’adresse suivante: [email protected]